Disclaimer: The material in this print-out relates to the law as it applies in the state of Victoria. It is intended as a general guide only. Readers should not act on the basis of any material in this print-out without getting legal advice about their own particular situations. Victoria Legal Aid disclaims any liability howsoever caused to any person in respect of any action taken in reliance on the contents of the publication.

We help Victorians with their legal problems and represent those who need it most. Find legal answers, chat with us online, or call us. You can speak to us in English or ask for an interpreter. You can also find more legal information at www.legalaid.vic.gov.au

नशे की हालत में जनता के बीच होना और पुलिस (Public intoxication and police) – हिन्दी (Hindi)

विक्टोरिया में नशे की हालत में जनता के बीच होने से संबंधित कानूनों में नवंबर 2023 में परिवर्तन किया गया था। अब शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच होना गैर-कानूनी नहीं है।

नशे की हालत में जनता के बीच होना का मतलब है शराब से प्रभावित (नशे में चूर) हालत में जनता के बीच होना।

नशे की हालत में जनता के बीच होने से संबंधित कानून

विक्टोरिया में नशे की हालत में जनता के बीच होने से संबंधित कानूनों में नवंबर 2023 में परिवर्तन किया गया था। अब शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच होना गैर-कानूनी नहीं है।

यदि आप शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच हों तो पुलिस और सहायता कर्मी आपकी सहायता कर सकते हैं। वे आपकी सहायता केवल तभी कर सकते हैं यदि आप इसके लिए सहमत हैं। उनसे सहायता प्राप्त करने के लिए आपको सहमत होने की आवश्यकता नहीं है। यदि उनसे सहायता प्राप्त करने के लिए आप सहमत हो जाते/ती हैं, तब भी आप अपना मन बदल सकते/ती हैं।

सहायता कर्मी क्या कर सकते हैं

यदि आप सहायता कर्मी से सहायता प्राप्त करने के लिए सहमत हो जाते/ती हैं, तो वे निम्न कर सकते हैं:

  • आपको आपकी ज़रूरत की चीज़ें प्रदान करना (जैसे भोजन या पानी)
  • आपके रहने के लिए कोई सुरक्षित स्थान ढूंढना (उदाहरण के लिए, आपके परिवार, मित्रों या देखभालकर्ताओं के साथ)
  • यदि आपके पास रहने के लिए कोई अन्य सुरक्षित स्थान नहीं है और पास ही कोई सोबरिंग सेंटर (जो लोग नशे की हालत में जनता के बीच होते हैं उनके लिए सुविधाजनक स्थल) है तो आपको वहाँ लेकर जाना।

यदि आप किसी सोबरिंग सेंटर में जाते/ती हैं, तो आप वहाँ सो सकते/ती हैं, स्नान कर सकते/ती हैं, खा सकते/ती हैं और कपड़े धो सकते/ती हैं। सोबरिंग सेंटर में आपकी उपस्थिति के दौरान, कार्यकर्ता आपकी कुशलता की जाँच करेंगे। वे आपसे अन्य मददगार सेवाओं, जैसे शराब और नशीले पदार्थों से सम्बन्धित सेवाओं के बारे में भी बातचीत कर सकते हैं। आप किसी भी समय वहाँ से जा सकते/ती हैं।

यदि सहायता कर्मियों को आपके लिए चिकित्सीय सहायता की आवश्यकता प्रतीत हो तो वे एम्बुलेंस बुला सकते हैं।

यदि सहायता कर्मियों को आपको या दूसरों को नुकसान होने के बारे में प्रतीत हो, तो वे स्थिति को शांत करने का प्रयास करने के लिए आपसे बात कर सकते हैं। यदि ऐसा करने से बात नहीं बनती है, तो वे पुलिस को बुला सकते हैं।

यदि आपकी आयु 18 वर्ष से कम है, तो सहायता कर्मी आपके माता-पिता, सरंक्षक या देखभालकर्ता से संपर्क कर सकते हैं। वे आपको आपके घर या किसी अन्य सुरक्षित स्थान पर भी ले जा सकते हैं।

यदि आप किसी सहायता कर्मी या सोबरिंग सेंटर में हुई किसी घटना से प्रसन्न नहीं हैं तो आप इस बारे में शिकायत कर सकते/ती हैं। स्वास्थ्य फीडबैक (प्रतिक्रिया) और शिकायत विभाग (Department of Health Feedback and complaints) पर जाएँ।

पुलिस क्या कर सकती है

यदि आप शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच हैं, तो पुलिस आपसे बातचीत कर सकती है और सहायता की पेशकश कर सकती है। यदि आप उनसे सहायता प्राप्त करने के लिए सहमत हैं, तो पुलिस निम्न कर सकती है:

  • आपके किसी भरोसेमंद व्यक्ति को आपको वापस ले जाने के लिए कहना या आपको किसी सुरक्षित स्थान पर पहुँचाने में सहायता प्रदान करना
  • सहायता कर्मियों से संपर्क करना और उन्हें आपकी सहायता करने के लिए कहना
  • ड्राइव करके आपको किसी सुरक्षित स्थान पर ले जाना जहाँ आप रह सकें (उदाहरण के लिए, आपके परिवार, मित्रों या देखभालकर्ताओं के पास)।

पुलिस आपको ड्राइव करके केवल तभी ले जा सकती है यदि आप इसके लिए सहमत हों और वे स्पष्ट रूप से आपको बताएँ कि आपको गिरफ़्तार नहीं किया गया है। यदि आप अपना मन बदल लेते/ती हैं, तो उन्हें रुकना और जितनी जल्दी सुरक्षित हो आपको जाने देना होगा।

यदि आप शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच हैं तो पुलिस आमतौर पर आपको ड्राइव करके कहीं लेकर नहीं जाएगी। लेकिन यदि उन्हें लगे कि ऐसा करना आपकी सुरक्षा के लिए आवश्यक है और आपको ले जाने के लिए कोई सहायक कर्मी भी नहीं हैं तो पुलिस आपको ड्राइव करके ले जा सकती है।

यदि आप सहायता नहीं चाहते/ती हैं, आपको अब सहायता की आवश्यकता नहीं है, या आपको अन्य सहायता मिलने वाली है तो पुलिस वहाँ से जा सकती है। यदि पुलिस वहाँ से जाने का फैसला लेती है तो उन्हें स्पष्ट रूप से आपको बताना चाहिए।

यदि पुलिस को आपके लिए चिकित्सीय सहायता की आवश्यकता प्रतीत हो तो वो एम्बुलेंस बुला सकती है।

नाम और पता

केवल शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच होने की वजह से आपको पुलिस को अपना नाम और पता बताने की ज़रूरत नहीं है।

लेकिन, पुलिस आपका नाम और पता पूछ सकती है यदि:

  • उन्हें लगता है कि आप किसी अपराध के/की गवाह हैं
  • उन्हें लगता है कि आपने कोई कानून तोड़ा है या कानून तोड़ने वाले/ली हैं
  • आप कार या मोटरसाइकिल चला रहे/ही हैं
  • आप किसी सार्वजनिक परिवहन पर हैं या उसके निकट हैं
  • आप किसी पब या शराब बेचने वाले स्थल के निकट हैं
  • आप पुलिस स्टेशन के निकट हैं और पुलिस को नहीं लगता कि आपके पास वहाँ होने का कोई भी वैध कारण है।

ऐसी परिस्थितियों में, आपको पुलिस को अपना नाम और पता बताना होगा। यह ज़रूरी है कि आप अपने नाम और पते के बारे में झूठ नहीं बोलें।

गिरफ़्तारी

गिरफ्तारी का अर्थ है कि आपको पुलिस के साथ आमतौर पर किसी पुलिस स्टेशन में जाने की आवश्यकता होगी। केवल सार्वजनिक स्थान पर शराब के नशे से प्रभावित होने के कारण पुलिस आपको गिरफ्तार नहीं कर सकती है।

यदि पुलिस को ऐसा लगे कि आपने कोई कानून तोड़ा है तो वह आपको गिरफ्तार कर सकती है। यदि आपको गिरफ्तार किया जाता है, तो यथाशीघ्र किसी वकील से सलाह लें।

पुलिस के साथ आपके अधिकार

यदि आप शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच हैं तो आपको पुलिस की सहायता लेने से मना करने का अधिकार है।

आपको चुप रहने का अधिकार है। आपको पुलिस द्वारा पूछे गए सभी प्रश्नों का उत्तर देने की आवश्यकता नहीं है, सिवाय निम्न के:

  • आपका नाम और पता (और अधिक जानकारी के लिए, नाम और पता पर जाएँ)
  • आप पुलिस स्टेशन पर या उसके निकट क्यों हैं?

आपके पास पुलिस से निम्न पूछने का अधिकार है:

  • वे आपसे प्रश्न क्यों कर रहे हैं
  • अपने लिए उनका नाम, रैंक और स्टेशन की जानकारी लिखना।

यदि आपको गिरफ्तार किया गया है और पुलिस आपका इंटरव्यू करना चाहती है, तो आपको वकील को बुलाने का अधिकार है। आपको अपने किसी भरोसेमंद व्यक्ति से संपर्क करने का भी अधिकार है ताकि आप उन्हें यह बता सकें कि आप कहाँ हैं।

यदि पुलिस आपके साथ अनुचित ढंग से व्यवहार करती है तो आपको उसकी शिकायत करने का अधिकार है। पहले किसी वकील से सलाह लें।

वकील से कब बात करें

किसी वकील से बात करना महत्वपूर्ण है यदि:

  • शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच होने पर आपको जुर्माना लगाया गया या गिरफ्तार किया गया हो
  • पुलिस के व्यवहार से आप प्रसन्न नहीं हैं
  • 7 नवंबर 2023 को कानून में हुए परिवर्तन से पहले आपको शराब से प्रभावित हालत में जनता के बीच होने पर जुर्माना लगाया गया था या चार्ज किया गया था। आपको जुर्माना भरना पड़ सकता है या अदालत जाना पड़ सकता है।

आप Victoria Legal Aid से निःशुल्क जानकारी और सलाह प्राप्त कर सकते/ती हैं। हम आपसे आपकी भाषा में बात कर सकते हैं। अपनी भाषा में सहायता पर जाएँ।

More information and resources

Public intoxication and police factsheet - English
Word 230.96 KB
(opens in a new window)

Updated